独自ドメインを取得する前に先に取得されている似たドメインのチェックをオススメします。どういう事かというと、たとえば「kitaosaka-shinkin」というドメインを取得したいとして、ムームードメインで取得できるか確認すると次の通り。
これを見ると「.co.jp」と「.jp」は誰かが先に取得されていますが、「.com」「.net」などは取得できます。そこで、すぐにドメイン取得の手続きをする前に、先に取得されているドメインのホームページがどういうサイトなのかをチェックするべきです。何故かというと、万が一、そのサイトが想定外なものだった場合に大変な思いをすることになるからです。ドメインは一般的に一度決めると変更することはありません。独自ドメインでホームページを作ると名刺や封筒などにアドレスを載せますよね?もし後でドメインを変更することになると再印刷しなければならず相当のコストが発生してしまいます。そうならないようにドメインを決める前に既に取得されているドメインがどのようなサイトで使われているのかを確認することをオススメします。
例えば、既に取得されている「kitaosaka-shinkin.co.jp」は次のサイトです。
北おおさか信用金庫のホームページです。「金融機関だったらいいや」と思っても、相手から紛らわしいから止めてほしいと言われることもあります。止める義務があるかどうかはわかりませんが、こういうトラブルは面倒なだけですし、変な争いを避けるためにも類似ドメインは避けた方が良いと思います。